Einbrüche in Schwoich und Innsbruck

Einbrüche in Schwoich und Innsbruck Presseaussendung der Polizei Tirol1.)Am 31.01.2015 in der Zeit von 16.00 Uhr bis 23.40 Uhr zwängte eine unbekannte Täterschaft die Terrassentüre eines Einfamilienhauses in Schwoich auf. Das Haus wurde vom Keller bis in den 1. Stock genau durchsucht. Gestohlen wurde Schmuck, Uhren und Bargeld. Die genaue Schadenshöhe steht derzeit noch nicht fest. Die Besitzer waren nicht zu Hause.Bearbeitende Dienststelle: PI KufsteinTel. 059133/72102.)Am 31.01.2015 in der Zeit zwischen 10.00 Uhr und 21.20 Uhr drang eine bisher unbekannte Täterschaft über eine Terrassentüre in eine Wohnung im Erdgeschoss eines Mehrparteienhauses in Innsbruck ein. Anschließend wurde die Wohnung durchsucht. Eswurde Schmuck und Bargeld gestohlen. Der Schaden beträgt mehrere hundert Euro.Bearbeitende Dienststelle: PI SaggenTel.: 059133/7589Presseaussendung vom 01.02.2015, 06:06 UhrReaktionen bitte an Die Redaktionzurück