Körperverletzung in Pörtschach/WS

Körperverletzung in Pörtschach/WS Presseaussendung der Polizei KärntenAm 25. August 2015 gegen 16:30 Uhr kontrollierte am Bahnhof in Töschlling, Gd Pörtschach/WS, Bez Klagenfurt, ein 58-jähriger ÖBB-Beamter aus St. Veit/Glan zwei Fahrgäste, welche in den Zug einsteigen wollten.Bei dieser Kontrolle stellte sich heraus, dass der 20-jährige Mann aus Rumänien und seine Freundin kein Zugticket vorweisen konnten und sie wurden vom Kontrolleur wieder aus dem Zug verwiesen.Im Zuge dessen drehte sich der Rumäne um, und schlug dem Kontrolleur mit der Faust ins Gesicht. Dabei erlitt dieser eine Verletzung an der Oberlippe und wurde zur Behandlung in das UKH Klagenfurt gebracht.Die beiden Rumänen verblieben daraufhin am Bahnhof Töschling.In der Folge konnten die beiden Verdächtigen am Bahnhof Klagenfurt/WS von einer Polizeistreife in einem nachfolgenden Zug kontrolliert und von einem Security der ÖBB identifiziert werden.Im Zuge der Einvernahme zeigten sich die Beiden geständig, eine Auseinandersetzung mit einem Kontrolleur in Töschling gehabt zu haben.Der Mann wurde über Weisung der Staatsanwaltschaft angezeigt und von ihm eine Sicherheitsleistung eingenommen.Presseaussendung vom 25.08.2015, 22:52 UhrReaktionen bitte an die LPD Kärntenzurück