Unternehmer niedergeschlagen

Unternehmer niedergeschlagen Zwei Verdächtige flüchteten, nachdem sie vom Besitzer beim Einbruchsversuch erwischt worden waren. Als er einen der Täter festhalten wollte, wurde er niedergeschlagen.In den frühen Morgenstunden des 3. Oktober 2015 überraschte ein 35 Jahre alter selbständiger Tischler in Zurndorf (Bezirk Neusiedl am See) zwei Unbekannte, die versuchten, das Tor zu seiner Werkstatt aufzubrechen. Daraufhin flüchteten die Männer und der Mann nahm mit seinem Hund zu Fuß die Verfolgung auf. Der 35-jährige konnte einen der Verdächtigen einholen und festhalten. Plötzlich kam der zweite Verdächtige und schlug ihm mit einem unbekannten Gegenstand auf den Kopf, sodass er benommen liegen blieb. Die Männer flüchteten in unbekannte Richtung. Der Tischler erlitt Verletzungen an der Stirn, Schulter und am Unterarm. Gestohlen wurde nichts.Rückfragen richten Sie bitte an:Gerald Pangl, BILandespolizeidirektion BurgenlandBüro für Öffentlichkeitsarbeit und interner BetriebNeusiedler Straße 84, 7000 EisenstadtTel: +43 (0) 59133 10 1114gerald.pangl@polizei.gv.atoeffentlichkeitsarbeit-b@polizei.gv.atwww.polizei.gv.atPresseaussendung vom 05.10.2015, 10:16 UhrReaktionen bitte an die LPD Burgenlandzurück