Einbruchsdiebstähle in Zillingtal und Ilmitz

Einbruchsdiebstähle in Zillingtal und Ilmitz Unbekannte Täter drangen gewaltsam in eine Garage in Zillingtal (Bez. Eisenstadt-Umg.) und in ein Firmengebäude in Illmitz (Bez. Neusiedl/See) ein.Einbruchsdiebstähle in Zillingtal und IlmitzBislang unbekannte Täter sind verdächtig, in der Zeit vom 20. August 2016, 08.00 Uhr bis zum 27. August 2016, 14.25 Uhr, in die Garage eines Einfamilienhauses in Zillingtal eingebrochen zu haben.Bei diesem Einbruch stahlen sie aus der Garage und der Werkstatt diverses hochwertiges Arbeitsgerät.Der durch die Täter verursachte Schaden kann zur Zeit noch nicht beziffert werden.Die Tatortarbeit wurde von einem Beamten des Operativen Kriminaldienstes Eisenstadt durchgeführt.Weiters verübten unbekannte Täter in den Nachtstunden des 28. August 2016 einen Einbruchsdiebstahl in ein Firmengebäude in Illmitz (Bez. Neusiedl/See). Dabei wurde die Eingangstüre zum Firmengebäude aufgebrochen. Bei diesem Einbruch wurde eine Handkassa gestohlen. Diese erbeutete Handkasse wurde aufgebrochen und geleert in unmittelbarer Nähe des Tatortes aufgefunden.Die Tatortarbeit wurde vom Kriminaldienst durchgeführt, die Fahndung wurde eingeleitet.Rückfragehinweis:Helmut Greiner, OberstLandespolizeidirektion BurgenlandBüro (L1) Öffentlichkeitsarbeit und Interner BetriebNeusiedler Straße 847000 Eisenstadtphone: +43 59133 10 1113handy: 0664 813 21 28fax: +43 59133 10 2109Helmut.Greiner@polizei.gv.atPresseaussendung vom 29.08.2016, 10:01 UhrReaktionen bitte an die Redaktionzurück