Vorfälle im Stadtgebiet

Betreff: Einbruchdiebstahl in Liefering / Salzburg SPK Kriminalreferat / PI LehenUnbekannte Täter verübten in der Zeit zwischen 17.10.2010, 07:00 Uhr und 18.10.2010, 11:00 Uhr, einen Einbruch in ein Mehrfamilienhaus in der Lieferinger Hauptstraße in Salzburg, indem die Balkontüre aufgezwängt wurde. Im Objekt wurden darüber hinaus weitere zwei Türen, welche in Wohnungen führen, aufgebrochen. Sämtliche Schränke und Kästen wurden durchsucht und standen offen.Bis dato konnten eventuell gestohlene Gegenstände bzw. die Schadenssumme noch nicht festgestellt werden.Sachdienliche Hinweise sind an jede Sicherheitsdienststelle erbeten!Betreff: Einbruchdiebstahl in der Ernest-Thun-Straße PI ItzlingBisher unbekannte Täter brachen im Zeitraum zwischen Freitag dem 15.10.2010, Nachmittag und Montag, 18.10.2010, 06.00 Uhr in ein Büro in der Ernest-Thun-Straße ein. Der/die Täter schlugen mit einem Stein ein Fenster ein. In dem Büro wurden sämtliche Schubladen durchsucht. Die bisherigen Erhebungen ergaben, dass 3 Laptops, 1 Iphone sowie zwei Digicams gestohlen wurden. Die gesamte Schadenssumme konnte noch nicht erhoben werden. Sachdienliche Hinweise sind an jede Sicherheitsdienststelle erbeten!