Verkehrsunfall mit Quad in St. Anton a.A.

Am 13.06.2011 um 01.40 Uhr ereignete sich in St. Anton a.A. auf der Unteren Nassereinerstraße ein Verkehrsunfall mit Personenschaden. Der 39jährige Lenker aus dem Bezirk Landeck fuhr mit einem Quad in Richtung St. Jakob. Am Rücksitz befand sich eine 25jährige Frau aus dem Bezirk Landeck. Im beschildertem Baustellenbereich, welcher zusätzlich durch gelb blinkende Ampelregelung gekennzeichnet ist, fuhr der Lenker gegen die Ampel und in weiterer Folge gegen Baustahlgitter sowie gegen eine, mit Eisen beladene Palette. Durch die Wucht vom Aufprall überschlug sich der Quad. Beide Personen trugen zum Unfallzeitpunkt keinen Helm. Nach erfolgter Erstversorgung durch die Rettung und Notarzt wurden beide Unfallbeteiligte mit Verletzungen vom noch unbestimmten Grad in das KH Zams transportiert. Ein durchgeführter Alkomatentest vom Lenker verlief positiv. Anzeige an die zuständigen Behörden folgt.