Verkehrsunfall mit leichter Personenverletzung Ibk

Am 06.12.2011 fuhr gegen 19:55 Uhr ein 31-jähriger Lenker eines PKW von der Schillerstraße in die Kreuzung Ing.-Etzel-Straße ca. ein Meter ein, um bessere Einsicht zu haben. Zeitgleich befuhr ein 16-Jähriger mit seinem Moped und einem Beifahrer am Sozius die Ing.-Etzel-Straße, sah das KFZ und bremste das Moped stark ab. Aufgrund der nassen Fahrbahnverhältnisse kam er zu Sturz. Der Mopedlenker und sein Beifahrer wurden leicht verletzt und von der Rettung in die Klinik gebracht. Das Moped schlitterte in den Bereich der linken vorderen Stoßstange des Fahrzeuges. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.