Einbruchsdiebstahl in Wien Simmering- 2 Täter festgenommen

Am 23.06.2012 um 03:00 Uhr wurde die Alarmanlage eines Lokals in der Grillgasse ausgelöst. Die am Tatort eingetroffenen Polizisten fanden die Eingangstür aufgebrochen vor. Da die Polizisten Stimmen aus dem Inneren der Gaststube wahrnehmen konnten, forderten sie umgehend Polizeihundeführer an. Während die Streifenpolizisten das Wirtshaus umstellten, durchsuchten die Hundeführer die Lokalität. Die Hunde stöberten 2 Täter im Restaurant auf und stellten sie. Die Verdächtigen Redjep M (32) und Gergin A (42) wurden festgenommen und befinden sich in Haft. Das von den Tätern benutzte Einbruchswerkzeug (Bolzenschneider) wurde am Tatort sichergestellt.