Einbrüche im Stadtgebiet

Betreff: Einbruch in einen LKW PI LehenIn der Zeit vom 01.10.2010, 16:00 Uhr auf den 04.10.2010, 05:00 Uhr wurde durch einen unbekannten Täter in einen LKW in Salzburg-Lehen eingebrochen und daraus ein Navigationsgerät und ein Handy gestohlen.Sachdienliche Hinweise sind an jede Sicherheitsdienststelle erbeten!Betreff: Einbruch in einen LKW PI LehenIn der Zeit von 02.10.2010, 08.30 Uhr bis 03.10.2010, 18.45 Uhr wurde durch unbekannte Täter in eine Wohnung eines 55-jährigen Salzburgers aus der Aribonenstraße eingebrochen, indem der oder die unbekannten Täter durch die gekippte Balkontüre in die Wohnküche gelangen und dort aus einem Schrank Bargeld in noch unbekannter Höhe gestohlen haben. Die weiteren Ermittlungen werden durch das Kriminalreferat geführt.Sachdienliche Hinweise sind an jede Sicherheitsdienststelle erbeten!