Einbruchdiebstahl in KFZ Werkstätte in Paternion

Am 23.03. gegen 00:25 Uhr drangen bislang unbekannte Täter durch Aufzwängen eines Fensters in eine KFZ-Werkstätte, eines 42-jährigen Mechanikermeisters aus Feistritz/Drau, in Paternion ein und stahlen daraus einen Laptop sowie einen Standtresor. Im Objekt wurden sämtliche versperrten Türen sowie ein Möbeltresor aufgebrochen. Der Standtresor wurde ca. 100m westlich des Tator-tes in der Wiese aufgebrochen sichergestellt. Aus dem Tresor dürf-ten keine Wertgegenstände gestohlen worden sein. Das Objekt ist durch eine akustische Alarmanlage gesichert. Der Alarm blieb un-bemerkt.Die vermutlich gleichen Täter drangen im gleichen Gebäude durch Aufzwängen einer Bürotür in eine benachbarte Steinmetzwerkstätte eines 50-jährigen Selbstständigen ein. Nach Angaben des Inhabers wurde nicht gestohlen. Erheblicher Sachschaden in unbekannter Höhe.Bearbeitende Dienststelle:PI Paternion059133 2258