Diebstahl durch Einbruch in Völs:

U.T. brach am 19.02.2011 zwischen 17.45 Uhr und 20.45 Uhr die Terrassentür eines Mehrfamilienhauses in Völs, im Erdgeschoß auf der Südseite gewaltsam auf. In der Folge durchwühlten die unbekannten Täter die gesamte Wohnung im Erdgeschoß. Anschließend begaben sich die U.T. in den 1. Stock des Hauses und durchsuchten eine weitere Wohnung nach Wertgegenständen. Die Schadenshöhe ist derzeit noch unbekannt. Zum Zeitpunkt des Einbruchs hielt sich niemand im Haus auf.