2 Einburchsdiebstähle in Velden/WS
Bisher unbekannte Täter brachen in der Nacht vom 19. auf 20. Juni 2012 gewaltsam in ein Cafe in Velden/WS, selbe Gd, Bez Villach, ein und durchsuchten sämtliche Laden im Thekenbereich. Ferner zwängten sie einen Sparvereinskasten auf. Sie stahlen dabei insgesamt ca. € 400,– Bargeld. Die Höhe des entstandenen Gesamtschadens steht noch nicht fest. Ebenfalls unbekannte Täter stiegen nach Aufzwängen eines ebenerdigen gelegenen Fensters in die Büroräumlichkeit eines Hotels in Velden/WS ein und durchsuchten dort div. Kästen und Laden. Anschließend versuchten sie mit einem aufgefundenen Schlüssel über die versperrte Bürotür in den weiteren Hotelbereich (ua. Rezeption) zu gelangen. Dies misslang. Die bisher unbekannten Täter stahlen einen Bargeldbetrag von ca. € 300,– (Wechselgeld).Bearbeitende Dienststelle: PI Velden/WS059133/2259